Thursday, February 21, 2013

I Choose to love You (from http://haerajjang.wordpress.com)

Posted by Unknown at 6:48 AM
Lagu ini adalah lagu lama yang barangkali sudah di remake oleh beberapa penyanyi. Tetapi penyanyi asli dari lagu ini adalah 동물원 (Dongmulwon / ‘Zoo’). Lagu ini juga pernah muncul di K-drama Sassy Girl Chunyang (saat Munryeong dan Chunyang menikah).

Lagunya menyentuh dan romantis. Spesial for my "Y"... with love ^^


내 뜨거운 입술이 너의 부드러운 입술에 닿길 원해
nae tteugeoun ipsuri neoui budeureoun ipsure dakil wonhae
내 사랑이 너의 가슴에 전해지도록
nae sarangi neoui gaseume jeonhaejidorok
아직도 나의 마음을 모르고 있었다면은
ajikto naui maeumeul moreugo isseottamyeoneun
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
i sesang geu nuguboda neol saranghagesseo
* 널 사랑하겠어 언제까지나 널 사랑하겠어
* neol saranghagesseo eonjekkajina neol saranghagesseo
지금 이 순간처럼 이 세상 그 누구보다
jigeum i sungancheoreom i sesang geu nuguboda
널 사랑하겠어
neol saranghagesseo
어려운 얘기로 너의 호기심을 자극할 수도 있어
eoryeoun yaegiro neoui hogisimeul jadeukal sudo isseo
그 흔한 유희로 이 밤을 보낼 수도 있어
geu heunhan yuhuiro i bameul bonael sudo isseo
하지만 나의 마음을 이제는 알아줬으면 해
hajiman naui maeumeul ijeneun arajwosseumyeon hae
이 세상 그 누구보다 널 사랑하겠어
i sesang geu nuguboda neol saranghagesseo
*
널 사랑하겠어
neol saranghagesseo
*
*
*

INDONESIAN TRANSLATION


Bibirku yang hangat ini ingin menyentuh bibir lembutmu
Sehingga cintaku dapat terkirim ke hatimu
Meskipun kau masih tidak mengetahui perasaanku
Aku mencintaimu melebihi siapapun di dunia ini
*Aku mencintaimu, sampai kapanpun aku mencintaimu

Seperti saat ini, sekarang, melebihi siapapun di dunia ini
Aku mencintaimu
Aku dapat medorong rasa ingin tahumu dengan kata-kata yang rumit
Aku dapat menghabiskan malam ini dengan permainan biasa
Kalau saja aku dapat memberi tahu perasaanku saat ini
Aku mencintaimu melebihi siapapun di dunia ini
*
Aku mencintaimu
*
*
*

0 comments on "I Choose to love You (from http://haerajjang.wordpress.com)"

 

Miss'Vhiolette Copyright © 2009 Paper Girl is Designed by Ipietoon Sponsored by Online Business Journal