Showing posts with label Yahya Anwar. Show all posts
Showing posts with label Yahya Anwar. Show all posts

Saturday, September 13, 2014

I Don't Wanna Break - Christina Perri (Translate)

Posted by Unknown at 6:31 AM 0 comments


Woke up such a bad dream
Terbangun dari mimpi buruk

I stayed you were leaving
Aku tinggal, kau pergi

With my heart you were stealing
Membawa hatiku yang kau curi

I don't care I'd let you take it
Aku tak peduli, kubiarkan kau membawanya


Showed up, like a good girl
Muncul, seperti anak baik

I fell for your fable
Aku jatuh hati pada fabelmu

But I'm no Cinderella
Tapi aku bukan Cinderela

I don't care I'd let you take it
Aku tak peduli, kubiarkan kau membawanya


Put us back together
Kembalikan keadaan kita yang dulu

You said, it's forever
Kau bilang, ini selamanya

But I know you're pretending
Tapi kutahu kau sedang bersandiwara

I don't care I'd let you take it
Aku tak peduli, kubiarkan kau membawanya

All again...
Semuanya lagi...


IV
(2x)
And I just wanna love you
Dan aku hanya ingin mencintaimu

Don't wanna lose me
Tak ingin kehilangan diriku

Don't wanna lose you, Whoa oh
Tak ingin kehilanganmu

If it gets harder
Jika keadaan bertambah berat

Then I don't wanna break all alone
Maka aku tak ingin hancur sendirian

I wanna break in your
Aku ingin hancur di dalam


Whoa oh oh, whoa oh oh
(Don't wanna break in your)
(Tak ingin hancur di dalam)

V
And if it gets harder
Dan jika keadaan bertambah berat

Then I don't wanna break all alone
Maka aku tak ingin hancur sendirian

I wanna break in your arms
Kuingin hancur dalam pelukmu


Sometimes, when I'm sleeping
Kadang, saat kuterlelap

I still, feel you breathing
Masih kurasakan nafasmu

You stole, all my good dreams
Kau tlah mencuri semua mimpi indahku

I don't care, I'd let you take it
Aku tak peduli, kubiarkan kau membawanya


Come on, listen closely
Ayolah, dengarlah dengan seksama

To the sound, that our love made
Suara itu, yang tercipta karena cinta kita

If you go, I would follow
Jika kau pergi, kan kuikuti

I don't care, I'd let you take it
Aku tak peduli, kubiarkan kau membawanya

All again, mmmmm
Semuanya lagi....


Back to IV

Whoa oh oh, whoa oh oh, whoa oh

Back to V

(4x)
Whoa oh oh, whoa oh oh,
(Don't wanna break in your)
(Tak ingin hancur di dalam


I just wanna love you
Aku hanya ingin mencintaimu

Don't wanna lose me
Tak ingin kehilangan diriku

Don't wanna lose you, Whoa oh
Tak ingin kehilanganmu

If it gets harder
Jika keadaan bertambah berat

Then I don't wanna break all alone
Maka aku tak ingin hancur sendirian

I wanna break in your arms
Kuingin hancur di dalam pelukmu

Monday, September 1, 2014

Sayang - untuk Penghuni Benak

Posted by Unknown at 6:46 AM 0 comments
Sebuah lagu untuk seseorang yang tidak bisa pergi dari benak, yang masih mengganggu kinerja otak sampai detik ini. Aku sayang padamu....



"Sayang" - by Shae
Sayang apa kabar dengan mu
Di sini ku merindukan kamu
Ku harap cinta mu takkan berubah
Kerna di sini ku tetap untukmu
Sayang apa kabar dengan mu
Cobalah kamu telepon diriku
Ku rindu dengar suara indahmu
Kerna dirimulah semangat hidupku
Sayang dengarlah permintaan ku
Jangan ragu kan cintaku
Sayang percayalah apa kataku
Kerna ku sayang kamu
Sayang dengarlah permintaanku
Jaga hatimu untukku
Sayang dengarlah bisikan hatiku
Kerna ku sayang kamu

Sayang dengarlah permintaan ku
Jangan ragu kan cintaku
Sayang percayalah apa kataku
Kerna ku sayang kamu
Sayang dengarlah permintaanku
Jaga hatimu untukku
Sayang dengarlah bisikan hatiku
Kerna ku sayang kamu
Jangan ragukan cintaku
Percaya sayangku
Jaga hatimu untukku
Ku menyayangimu
Semangat hidupku
Ku tetap untukmu
Cintaku selalu milikmu

Sunday, August 31, 2014

The End of August - You

Posted by Unknown at 7:49 AM 0 comments


Malam ini adalah malam terakhir di bulan Agustus 2014.
Sedang duduk manis di depan computer dan ada Dolphin dalam dekapan.
Wahhh, ini sudah tujuh bulan sejak terakhir kali update, so long time right?
Kadang ada kesempatan tapi hati sedang tidak dalam kondisi nyaman untuk berbicara.

Terakhir kali aku dan pemilik hidung mancung itu masih bersama. Yahh, artinya sekarang sudah tidak lagi. Entahlah apa sebabnya, tidak ingin mengenang itu.
Selalu berusaha jujur pada diri sendiri. Sangat iya, perasaan ini belum tergoyahkan untuknya. Atau hanya belum siap untuk berpindah? Entahlah.
Aku menghitung, hari terakhir kami ber-pesan-an itu sekarang sudah seminggu. Memiriskan, harus aku yang menghubunginya. Hmmm… tapi cinta harus diperjuangkan ya? Hahahaha.

Hari ke hari tekad untuk menetralkan jiwa seperti sedang mengapung di tengah samudra, mengikuti gelombang ombak naik dan turun. Ahh, hidup harus memilih. Seminggu ini ku putuskan untuk membiarkannya tenang, membiarkannya rindu padaku (semoga saja).

Aku tahu beban yang sedang ada di pundaknya, aku mengerti kehadiranku hanya akan menambah bebannya, dan aku sadar aku tidak bisa membantu. Karena itu ku putuskan untuk menghilang darinya.

Ahh, mataku mulai mengabur *tarik tissue*

Ini yang terbaik untuknya (tapi tidak untukku), tidak apalah. Aku akan segera terbiasa dengan ini (semoga saja). Aku pernah mengalaminya. Tapi sekarang dada ini masih sangat sakit, menyadari dia takkan ada lagi di sisiku, tak bisa lagi menatap matanya, tak bisa lagi memegang tangannya…. Ahh . tidak bisa. *tissue lagi*
Apa dia merasakannya, bahwa aku terus memikirkannya, memikirkan mengapa ini harus seperti ini.
Yah, saat itu aku lupa bahwa dia menguasai separuh dari yang ku prioritaskan. Betapa naifnya.
Ini hanya sepenggal cerita dari hati yang tidak bisa ku ucap untuknya. Isi hati yang tidak bermakna untuk siapapun.


Just wanna write down over my heart.

Avril Lavigne - Get Over It Lyrics

Posted by Unknown at 7:20 AM 0 comments


Slipping down a slide
I did enjoy the ride
Don't know what to decide
You lied to me
You looked me in the eye
It took me by surprise
Now are you gratified
You cried to me

La, la, la, la, la

Don't turn around
I'm sick and I'm tired of your face
Don't make this worse
You've already gone and got me mad
It's too bad I'm not sad
It's casting over
It's just one of those things
You'll have to get over it

When I was feeling down
You'd start to hang around
And then I found your hands all over me
And that was out of bounds
You filthy rotten hound
It's better than it sounds, believe me

La, la, la, la, la

Don't turn around
I'm sick and I'm tired of your face
Don't make this worse
You've already gone and got me mad
It's too bad I'm not sad
It's casting over
It's just one of those things
You'll have to get over it

Hey, you gotta get over it
Hey, you gotta get over it

It's too bad I'm not sad
It's casting over
It's just one of those things
You'll have to get over it

Don't turn around
I'm sick and I'm tired of your face
Don't make this worse
You've already gone and got me mad

Don't turn around
I'm sick and I'm tired of your face
Don't make this worse
You've already gone and got me mad
It's too bad I'm not sad
It's casting over
It's just one of those things
You'll have to get over it

You'll have to get over it

Tuesday, February 4, 2014

Derai Rindu Tanggal Dua puluh

Posted by Unknown at 2:20 AM 0 comments

Malam ini duduk di depan laptop dengan iringan lagu “I never told you”, terhanyut saat kalimat “I miss everything about you” dari pita suara merdu Colbie Caillat terlantun.
Ya, aku sedang sangat merindukannya. Merindukan suaranya, kata-kata manisnya, mata sipitnya, hidungnya bangirnya, rambut lembut itu, lesung pipinya, bahkan perut gendut itu…
Aku ingin melihatnya, sekedar mencubit atau memukul lengannya, membuatnya jengkel dan menginjak kaki besarnya.
Hhhh… bisa apa saat ini?
Dengarkanlah ini untuk seseorang di luar sana yang amat kurindukan…
Baru tiga hari tak melihat wajahmu, tiap malam bayangan itu terlintas. Membuat ku sedikit pusing. Malam ini tanggal 20, bulan masih setengah dan kita belum bisa melihat purnama bersama lagi. Mungkin lima hari ke depan kita masih belum bisa bertemu. Entah betapa rindunya itu.
Ya, kalimat yang berlebihan. Tapi hargailah ini, rasa yang tidak berdaya.
Sayang, kadang otakku terlalu bodoh untuk mengungkap rasa sayang dan peduli ku padamu. Terbiasa tanpa perhatian, membuatku kaku untuk mengiring kisah kita dengan sikap manis yang biasa mereka lakukan saat berkasih sayang.
Ego tanpa nahkoda di benakku selalu menghentak, merusak banyak momen yang seharusnya sangat indah untukmu. Entahlah, tetap dalam ketidakberdayaanku…
Tapi malam ini ku ingin kau dengar kata rindu yang tak sempat tergetar di bibirku.
 

Miss'Vhiolette Copyright © 2009 Paper Girl is Designed by Ipietoon Sponsored by Online Business Journal